Marcos 8:22

E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, chegaram a Betsaida; e lhe trouxeram um cego, rogando-lhe que o tocasse.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego e rogaram-lhe que lhe tocasse.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então chegaram a Betsaída. E trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, chegaram a Betsaida; e lhe trouxeram um cego, rogando-lhe que o tocasse.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego e rogaram-lhe que lhe tocasse.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então chegaram a Betsaída. E trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E, chegando a Betsaida, algumas pessoas trouxeram um cego à presença de Jesus e rogavam-lhe que o tocasse.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então chegaram a Betsaida. E lhe trouxeram um cego e pediram a Jesus que tocasse nele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Depois Jesus e os discípulos chegaram ao povoado de Betsaida. Algumas pessoas trouxeram um cego e pediram a Jesus que tocasse nele.

NVI - Nova Versão Internacional

Eles foram para Betsaida, e algumas pessoas trouxeram um cego a Jesus, suplicando-lhe que tocasse nele.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando chegaram a Betsaida, algumas pessoas trouxeram um cego a Jesus e lhe pediram que o tocasse.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 E ele lhes disse: Como não entendeis ainda?

22 E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse.

23 E, tomando o cego pela mão, levou-o para fora da aldeia; e, cuspindo-lhe nos olhos, e impondo-lhe as mãos, perguntou-lhe se via alguma coisa.

Referências Cruzadas

Mateus 11:21 Evangelhos

Ai de ti, Corazim! Ai de ti, Betsaida! Porque, se em Tiro e em Sidom fossem feitos os prodígios que em vós se fizeram, há muito que se teriam arrependido, com saco e com cinza.

Mateus 14:36 Evangelhos

E rogavam-lhe que ao menos eles pudessem tocar a orla da sua roupa; e todos os que a tocavam ficavam sãos.

Marcos 3:10 Evangelhos

Porque tinha curado a muitos, de tal maneira que todos quantos tinham algum mal se lançavam sobre ele, para lhe tocarem.

Marcos 6:45 Evangelhos

E logo obrigou os seus discípulos a subir para o barco, e passar adiante, para o outro lado, a Betsaida, enquanto ele despedia a multidão.