Jó 36:8

E se estão presos em grilhões, amarrados com cordas de aflição,

Outras versões da Bíblia

Mas, se os homens forem acorrentados, presos firmemente com as cordas da aflição,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E se estão presos em grilhões, e amarrados com cordas de aflição,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, se estão presos em grilhões e amarrados com cordas de aflição,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Mas, se alguns são presos com correntes ou são amarrados com as cordas dos sofrimentos,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Se estão presos a grilhões e fortemente amarrados às cordas da tortura,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    Do justo não tira os seus olhos; antes estão com os reis no trono; ali os assenta para sempre, e assim são exaltados.
  • 8
    E se estão presos em grilhões, amarrados com cordas de aflição,
  • 9
    Então lhes faz saber a obra deles, e as suas transgressões, porquanto prevaleceram nelas.

Imagem do versículo

E se estão presos em grilhões, amarrados com cordas de aflição, - Jó 36:8