para prenderem os seus reis com grilhões e seus nobres com algemas de ferro,
para prenderem os seus reis com cadeias, e os seus nobres com grilhões de ferro;
para prenderem os seus reis com cadeias e os seus nobres, com grilhões de ferro;
para prender os seus reis e as suas autoridades com pesadas correntes de ferro;
para prender seus reis com grilhões, e com algemas de ferro, seus nobres;