Porque o Senhor corrige o que ama, E açoita a qualquer que recebe por filho.
Outras Versões
porque o Senhor corrige a quem ama e açoita a todo filho a quem recebe.
porque o Senhor corrige o que ama e açoita a qualquer que recebe por filho.
pois o Senhor corrige ao que ama, e açoita a todo o que recebe por filho.
porque o Senhor corrige a quem ama e açoita a todo filho a quem recebe.
porque o Senhor corrige o que ama e açoita a qualquer que recebe por filho.
pois o Senhor corrige ao que ama, e açoita a todo o que recebe por filho.
pois o Senhor disciplina a quem ama, e educa todo aquele a quem recebe como filho”.
porque o Senhor corrige a quem ama e castiga todo filho a quem aceita.”
Pois o Senhor corrige quem ele ama e castiga quem ele aceita como filho. ”
pois o Senhor disciplina a quem ama, e castiga todo aquele a quem aceita como filho".
Pois o Senhor disciplina quem ele ama e castiga todo aquele que aceita como filho”.
Contexto
5 E já vos esquecestes da exortação que argumenta convosco como filhos: Filho meu, não desprezes a correção do Senhor, E não desmaies quando por ele fores repreendido;
6 Porque o Senhor corrige o que ama, E açoita a qualquer que recebe por filho.
7 Se suportais a correção, Deus vos trata como filhos; porque, que filho há a quem o pai não corrija?
Referências Cruzadas
Eu repreendo e castigo a todos quantos amo; sê pois zeloso, e arrepende-te.
Sabes, pois, no teu coração que, como um homem castiga a seu filho, assim te castiga o SENHOR teu Deus.
Bem-aventurado é o homem a quem tu castigas, ó SENHOR, e a quem ensinas a tua lei;
Bem sei eu, ó SENHOR, que os teus juízos são justos, e que segundo a tua fidelidade me afligiste.
Filho meu, não rejeites a correção do SENHOR, nem te enojes da sua repreensão.
Porque o SENHOR repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem.
De que se queixa, pois, o homem vivente? Queixe-se cada um dos seus pecados.