Outras versões da Bíblia
pois o Senhor disciplina a quem ama, e castiga todo aquele a quem aceita como filho".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
pois o Senhor corrige ao que ama, e açoita a todo o que recebe por filho.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
porque o Senhor corrige o que ama e açoita a qualquer que recebe por filho.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Pois o Senhor corrige quem ele ama e castiga quem ele aceita como filho. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
pois o Senhor disciplina a quem ama, e educa todo aquele a quem recebe como filho”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5E já vos esquecestes da exortação que argumenta convosco como filhos: Filho meu, não desprezes a correção do Senhor, E não desmaies quando por ele fores repreendido;
- 6Porque o Senhor corrige o que ama, E açoita a qualquer que recebe por filho.
- 7Se suportais a correção, Deus vos trata como filhos; porque, que filho há a quem o pai não corrija?
