Provérbios 3:12

Porque o SENHOR repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem.

Outras versões da Bíblia

pois o Senhor disciplina a quem ama, assim como o pai faz ao filho de quem deseja o bem.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

porque o Senhor repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porque o SENHOR repreende aquele a quem ama, assim como o pai, ao filho a quem quer bem.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Porque o SENHOR corrige quem ele ama, assim como um pai corrige o filho a quem ele quer bem.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Porquanto o SENHOR corrige a quem ama, da mesma forma que o pai repreende

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 11
    Filho meu, não rejeites a correção do SENHOR, nem te enojes da sua repreensão.
  • 12
    Porque o SENHOR repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem.
  • 13
    Bem-aventurado o homem que acha sabedoria, e o homem que adquire conhecimento;

Imagem do versículo

Porque o SENHOR repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem. - Provérbios 3:12