Provérbios 3:12

Porque o SENHOR repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque o Senhor repreende a quem ama, assim como o pai, ao filho a quem quer bem.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque o SENHOR repreende aquele a quem ama, assim como o pai, ao filho a quem quer bem.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

porque o Senhor repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque o SENHOR repreende a quem ama, assim como o pai, ao filho a quem quer bem.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque o SENHOR repreende aquele a quem ama, assim como o pai, ao filho a quem quer bem.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

porque o Senhor repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Porquanto o SENHOR corrige a quem ama, da mesma forma que o pai repreende

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque o Senhor repreende a quem ama, assim como um pai repreende o filho a quem quer bem.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porque o SENHOR corrige quem ele ama, assim como um pai corrige o filho a quem ele quer bem.

NVI - Nova Versão Internacional

pois o Senhor disciplina a quem ama, assim como o pai faz ao filho de quem deseja o bem.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois o Senhor corrige quem ele ama, assim como o pai corrige o filho a quem ele quer bem.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 Filho meu, não rejeites a correção do SENHOR, nem te enojes da sua repreensão.

12 Porque o SENHOR repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem.

13 Bem-aventurado o homem que acha sabedoria, e o homem que adquire conhecimento;

Referências Cruzadas

Hebreus 12:6 Epístolas Gerais

Porque o Senhor corrige o que ama, E açoita a qualquer que recebe por filho.

Apocalipse 3:19 Livro Profético

Eu repreendo e castigo a todos quantos amo; sê pois zeloso, e arrepende-te.

Sabes, pois, no teu coração que, como um homem castiga a seu filho, assim te castiga o SENHOR teu Deus.

Salmos 94:12 Livros Poéticos

Bem-aventurado é o homem a quem tu castigas, ó SENHOR, e a quem ensinas a tua lei;

Provérbios 13:24 Livros Poéticos

O que não faz uso da vara odeia seu filho, mas o que o ama, desde cedo o castiga.