Êxodo 22:21
O estrangeiro não afligirás, nem o oprimirás; pois estrangeiros fostes na terra do Egito.
Outras versões da Bíblia
"Não maltratem nem oprimam o estrangeiro, pois vocês foram estrangeiros no Egito.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ao estrangeiro não maltratarás, nem o oprimirás; pois vós fostes estrangeiros na terra do Egito.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O estrangeiro não afligirás, nem o oprimirás; pois estrangeiros fostes na terra do Egito.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Não maltratem, nem persigam um estrangeiro que estiver morando na terra de vocês. Lembrem que vocês foram estrangeiros no Egito.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Não maltratareis nem oprimireis nenhum estrangeiro, pois vós mesmos fostes estrangeiros nas terras do Egito.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20O que sacrificar aos deuses, e não só ao SENHOR, será morto.
- 21O estrangeiro não afligirás, nem o oprimirás; pois estrangeiros fostes na terra do Egito.
- 22A nenhuma viúva nem órfão afligireis.
