Deuteronômio 23:7

Não abominarás o edomeu, pois é teu irmão; nem abominarás o egípcio, pois estrangeiro foste na sua terra.

Outras versões da Bíblia

Não rejeitem o edomita, pois ele é seu irmão. Também não rejeitem o egípcio, pois vocês viveram como estrangeiros na terra deles.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Não abominarás o edomeu, pois é teu irmão; nem abominarás o egípcio, pois peregrino foste na sua terra.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Não abominarás o edomita, pois é teu irmão; nem abominarás o egípcio, pois estrangeiro foste na sua terra.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—Não desprezem os edomitas, pois eles são seus parentes; nem desprezem os egípcios, pois vocês viveram como estrangeiros na terra deles.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Contudo, não rejeites o edomita, pois esse é teu irmão. Não abomines o egípcio, porque foste um estrangeiro em sua terra.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 6
    Não lhes procurarás nem paz nem bem em todos os teus dias para sempre.
  • 7
    Não abominarás o edomeu, pois é teu irmão; nem abominarás o egípcio, pois estrangeiro foste na sua terra.
  • 8
    Os filhos que lhes nascerem na terceira geração, cada um deles entrará na congregação do SENHOR.

Imagem do versículo

Não abominarás o edomeu, pois é teu irmão; nem abominarás o egípcio, pois estrangeiro foste na sua terra. - Deuteronômio 23:7