Deuteronômio 1:35
Nenhum dos homens desta maligna geração verá esta boa terra que jurei dar a vossos pais.
Outras versões da Bíblia
"Ninguém desta geração má verá a boa terra que jurei dar aos seus antepassados,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Nenhum dos homens desta geração perversa verá a boa terra que prometi com juramento dar a vossos pais,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Nenhum dos homens desta maligna geração verá esta boa terra que jurei dar a vossos pais,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
“Vocês, israelitas, são um povo mau. Por isso nenhum de vocês que é adulto verá a boa terra que eu prometi dar aos seus antepassados.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Nenhum dos homens desta geração perversa verá a boa terra que Eu jurei dar a vossos pais,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 34Ouvindo, pois, o SENHOR a voz das vossas palavras, indignou-se, e jurou, dizendo:
- 35Nenhum dos homens desta maligna geração verá esta boa terra que jurei dar a vossos pais.
- 36Salvo Calebe, filho de Jefoné; ele a verá, e a terra que pisou darei a ele e a seus filhos; porquanto perseverou em seguir ao SENHOR.
