Mas Deus não se agradou da maior parte deles, por isso foram prostrados no deserto.
Outras Versões
Entretanto, Deus não se agradou da maioria deles, razão por que ficaram prostrados no deserto.
Mas Deus não se agradou da maior parte deles, pelo que foram prostrados no deserto.
Mas Deus não se agradou da maior parte deles; pelo que foram prostrados no deserto.
Entretanto, Deus não se agradou da maioria deles, razão por que ficaram prostrados no deserto.
Mas Deus não se agradou da maior parte deles, pelo que foram prostrados no deserto.
Mas Deus não se agradou da maior parte deles; pelo que foram prostrados no deserto.
Entretanto, Deus não se agradou da maioria deles; e, por isso, seus corpos ficaram espalhados pelo chão do deserto.
Mas Deus não se agradou da maioria deles, razão pela qual ficaram prostrados no deserto.
Mas Deus não ficou contente com a maioria deles, e por isso eles morreram, e os seus corpos ficaram espalhados no deserto.
Contudo, Deus não se agradou da maioria deles; por isso os seus corpos ficaram espalhados no deserto.
No entanto, Deus não se agradou da maioria deles, e seus corpos ficaram espalhados pelo deserto.
Contexto
4 E beberam todos de uma mesma bebida espiritual, porque bebiam da pedra espiritual que os seguia; e a pedra era Cristo.
5 Mas Deus não se agradou da maior parte deles, por isso foram prostrados no deserto.
6 E estas coisas foram-nos feitas em figura, para que não cobicemos as coisas más, como eles cobiçaram.
Referências Cruzadas
E que todos os homens que viram a minha glória e os meus sinais, que fiz no Egito e no deserto, e me tentaram estas dez vezes, e não obedeceram à minha voz,
Neste deserto cairão os vossos cadáveres, como também todos os que de vós foram contados segundo toda a vossa conta, de vinte anos para cima, os que dentre vós contra mim murmurastes;
Porém, quanto a vós, os vossos cadáveres cairão neste deserto.
Aqueles mesmos homens que infamaram a terra, morreram de praga perante o Senhor.
Porque o Senhor dissera deles que certamente morreriam no deserto; e nenhum deles ficou senão Calebe, filho de Jefoné, e Josué, filho de Num.
Nenhum dos homens desta maligna geração verá esta boa terra que jurei dar a vossos pais.
E os dias que caminhamos, desde Cades-Barneia até que passamos o ribeiro de Zerede, foram trinta e oito anos, até que toda aquela geração dos homens de guerra se consumiu do meio do arraial, como o Senhor lhes jurara.
Como entrei em juízo com vossos pais, no deserto da terra do Egito, assim entrarei em juízo convosco, diz o Senhor Deus.
Mas com quem se indignou por quarenta anos? Não foi porventura com os que pecaram, cujos corpos caíram no deserto?
Mas quero lembrar-vos, como a quem já uma vez soube isto, que, havendo o Senhor salvo um povo, tirando-o da terra do Egito, destruiu depois os que não creram;