Ezequiel 20:36

Como entrei em juízo com vossos pais, no deserto da terra do Egito, assim entrarei em juízo convosco, diz o Senhor DEUS.

Outras versões da Bíblia

Assim como julguei os seus antepassados no deserto do Egito, também eu os julgarei, palavra do Soberano Senhor.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

como entrei em juízo com vossos pais, no deserto da terra do Egito, assim entrarei em juízo convosco, diz o Senhor Deus.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Como entrei em juízo com vossos pais, no deserto da terra do Egito, assim entrarei em juízo convosco, diz o Senhor JEOVÁ.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eu os condenarei agora como condenei os seus antepassados no deserto do Sinai! —diz o SENHOR Deus.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Do mesmo modo como julguei vossos pais e antepassados no deserto do Egito, assim também os julgarei. Palavra de Yahweh, o SENHOR Soberano!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 35
    E vos levarei ao deserto dos povos; e ali face a face entrarei em juízo convosco;
  • 36
    Como entrei em juízo com vossos pais, no deserto da terra do Egito, assim entrarei em juízo convosco, diz o Senhor DEUS.
  • 37
    Também vos farei passar debaixo da vara, e vos farei entrar no vínculo da aliança.

Imagem do versículo

Como entrei em juízo com vossos pais, no deserto da terra do Egito, assim entrarei em juízo convosco, diz o Senhor DEUS. - Ezequiel 20:36