Salmos 106:15

E ele lhes cumpriu o seu desejo, mas enviou magreza às suas almas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Concedeu-lhes o que pediram, mas fez definhar-lhes a alma.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E ele satisfez-lhes o desejo, mas fez definhar a sua alma.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E ele lhes deu o que pediram, mas fê-los definhar de doença.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Concedeu-lhes o que pediram, mas fez definhar-lhes a alma.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E ele satisfez-lhes o desejo, mas fez definhar a sua alma.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E ele lhes deu o que pediram, mas fê-los definhar de doença.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Concedeu-lhes tudo o que reclamavam, mas, por sua gula, mandou-lhes uma doença horrível.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Concedeu-lhes o que pediram, mas enviou-lhes também uma doença terrível.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então ele deu o que pediram, mas lhes mandou também uma doença terrível.

NVI - Nova Versão Internacional

Deu-lhes o que pediram, mas mandou sobre eles uma doença terrível.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele atendeu a seus pedidos, mas também lhes enviou uma praga.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Mas deixaram-se levar à cobiça no deserto, e tentaram a Deus na solidão.

15 E ele lhes cumpriu o seu desejo, mas enviou magreza às suas almas.

16 E invejaram a Moisés no campo, e a Arão, o santo do Senhor.

Referências Cruzadas

Números 11:31 Pentateuco

Então soprou um vento do Senhor e trouxe codornizes do mar, e as espalhou pelo arraial quase caminho de um dia, de um lado e de outro lado, ao redor do arraial; quase dois côvados sobre a terra.

Números 11:33 Pentateuco

Quando a carne estava entre os seus dentes, antes que fosse mastigada, se acendeu a ira do Senhor contra o povo, e feriu o Senhor o povo com uma praga mui grande.

Salmos 78:29 Livros Poéticos

Então comeram e se fartaram bem; pois lhes cumpriu o seu desejo.

Isaías 10:16 Profetas Maiores

Por isso o Senhor, o Senhor dos Exércitos, fará definhar os que entre eles são gordos, e debaixo da sua glória ateará um incêndio, como incêndio de fogo.

Ezequiel 20:36 Profetas Maiores

Como entrei em juízo com vossos pais, no deserto da terra do Egito, assim entrarei em juízo convosco, diz o Senhor Deus.