Salmos 78:29

Então comeram e se fartaram bem; pois lhes cumpriu o seu desejo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, comeram e se fartaram a valer; pois lhes fez o que desejavam.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, comeram e se fartaram bem; pois lhes satisfez o desejo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então comeram e se fartaram bem, pois ele lhes trouxe o que cobiçavam.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, comeram e se fartaram a valer; pois lhes fez o que desejavam.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, comeram e se fartaram bem; pois lhes satisfez o desejo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então comeram e se fartaram bem, pois ele lhes trouxe o que cobiçavam.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Comeram até se fartarem, e assim Ele satisfez o desejo do coração deles.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então comeram e se fartaram a valer; pois lhes fez o que desejavam.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então os israelitas comeram e ficaram satisfeitos, pois Deus lhes deu o que eles queriam.

NVI - Nova Versão Internacional

Comeram à vontade, e assim ele satisfez o desejo deles.

NVT - Nova Versão Transformadora

O povo comeu à vontade; ele atendeu ao desejo deles.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

28 E as fez cair no meio do seu arraial, ao redor de suas habitações.

29 Então comeram e se fartaram bem; pois lhes cumpriu o seu desejo.

30 Não refrearam o seu apetite. Ainda lhes estava a comida na boca,

Referências Cruzadas

Números 11:19 Pentateuco

Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias;

Números 11:20 Pentateuco

Mas um mês inteiro, até vos sair pelas narinas, até que vos enfastieis dela; porquanto rejeitastes ao Senhor, que está no meio de vós, e chorastes diante dele, dizendo: Por que saímos do Egito?

Números 11:33 Pentateuco

Quando a carne estava entre os seus dentes, antes que fosse mastigada, se acendeu a ira do Senhor contra o povo, e feriu o Senhor o povo com uma praga mui grande.

Salmos 78:28 Livros Poéticos

E as fez cair no meio do seu arraial, ao redor de suas habitações.

Salmos 106:15 Livros Poéticos

E ele lhes cumpriu o seu desejo, mas enviou magreza às suas almas.