Hebreus 3:16
Porque, havendo-a alguns ouvido, o provocaram; mas não todos os que saíram do Egito por meio de Moisés.
Outras versões da Bíblia
Quem foram os que ouviram e se rebelaram? Não foram todos os que Moisés tirou do Egito?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
pois quais os que, tendo-a ouvido, o provocaram? Não foram, porventura, todos os que saíram do Egito por meio de Moisés?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque, havendo-a alguns ouvido, o provocaram; mas não todos os que saíram do Egito por meio de Moisés.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quem foi que ouviu a voz de Deus e se revoltou contra ele? Foram todos os que Moisés tirou do Egito.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ora, quem foram os que ouviram e se rebelaram? Não foram todos os que saíram do Egito guiados por Moisés?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 15Enquanto se diz: Hoje, se ouvirdes a sua voz, Não endureçais os vossos corações, como na provocação.
- 16Porque, havendo-a alguns ouvido, o provocaram; mas não todos os que saíram do Egito por meio de Moisés.
- 17Mas com quem se indignou por quarenta anos? Não foi porventura com os que pecaram, cujos corpos caíram no deserto?
