Números 14:11

E disse o SENHOR a Moisés: Até quando me provocará este povo? e até quando não crerá em mim, apesar de todos os sinais que fiz no meio dele?

Outras versões da Bíblia

E o Senhor disse a Moisés: "Até quando este povo me tratará com pouco caso? Até quando se recusará a crer em mim, apesar de todos os sinais que realizei entre eles?

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Disse então o Senhor a Moisés: Até quando me desprezará este povo e até quando não crerá em mim, apesar de todos os sinais que tenho feito no meio dele?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E disse o SENHOR a Moisés: Até quando me provocará este povo? E até quando me não crerão por todos os sinais que fiz no meio deles?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

O SENHOR Deus disse a Moisés: —Até quando este povo vai me rejeitar? Até quando não vão crer em mim, embora eu tenha feito tantos milagres entre eles?

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E o SENHOR Deus falou a Moisés: “Até quando este povo me desprezará? Até quando recusará crer em mim, apesar dos sinais que fiz no meio dele?

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 10
    Mas toda a congregação disse que os apedrejassem; porém a glória do SENHOR apareceu na tenda da congregação a todos os filhos de Israel.
  • 11
    E disse o SENHOR a Moisés: Até quando me provocará este povo? e até quando não crerá em mim, apesar de todos os sinais que fiz no meio dele?
  • 12
    Com pestilência o ferirei, e o rejeitarei; e te farei a ti povo maior e mais forte do que este.

Imagem do versículo

E disse o SENHOR a Moisés: Até quando me provocará este povo? e até quando não crerá em mim, apesar de todos os sinais que fiz no meio dele? - Números 14:11