Outras versões da Bíblia
Por isso jurei na minha ira: "Jamais entrarão no meu descanso".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
por isso jurei na minha ira: Eles não entrarão no meu descanso.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Por isso, jurei na minha ira que não entrarão no meu repouso.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Fiquei irado e fiz este juramento: ‘Vocês nunca entrarão na Terra Prometida, onde eu lhes teria dado descanso. ’”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Por esse motivo jurei em minha revolta: ‘Essas pessoas jamais entrarão no lugar do meu repouso!’”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Quando vossos pais me tentaram, me provaram, e viram a minha obra.
- 10Quarenta anos estive desgostado com esta geração, e disse: É um povo que erra de coração, e não tem conhecido os meus caminhos.
- 11A quem jurei na minha ira que não entrarão no meu repouso.
