Não erreis, meus amados irmãos.
Meus amados irmãos, não se deixem enganar.
Não vos enganeis, meus amados irmãos.
Não se enganem, meus queridos irmãos.
Meus amados irmãos, não vos permitais ser enganados.