Meus irmãos, considerem motivo de grande alegria o fato de passarem por diversas provações,
Meus irmãos, tende por motivo de grande gozo o passardes por várias provações,
Meus irmãos, tende grande gozo quando cairdes em várias tentações,
Meus irmãos, sintam-se felizes quando passarem por todo tipo de aflições.
Meus amados irmãos, considerai motivo de júbilo o fato de passardes por diversas provações.