Romanos 5:3

E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a paciência,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E não somente isto, mas também nos gloriamos nas próprias tribulações, sabendo que a tribulação produz perseverança;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações, sabendo que a tribulação produz a paciência;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E não somente isso, mas também gloriemo-nos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a perseverança,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E não somente isto, mas também nos gloriamos nas próprias tribulações, sabendo que a tribulação produz perseverança;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações, sabendo que a tribulação produz a paciência;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E não somente isso, mas também gloriemo-nos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a perseverança,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mas não somente isso, como também nos gloriamos nas tribulações, porque aprendemos que a tribulação produz perseverança;

NAA - Nova Almeida Atualizada

E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações, sabendo que a tribulação produz perseverança,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E também nos alegramos nos sofrimentos, pois sabemos que os sofrimentos produzem a paciência,

NVI - Nova Versão Internacional

Não só isso, mas também nos gloriamos nas tribulações, porque sabemos que a tribulação produz perseverança;

NVT - Nova Versão Transformadora

Também nos alegramos ao enfrentar dificuldades e provações, pois sabemos que contribuem para desenvolvermos perseverança,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 Pelo qual também temos entrada pela fé a esta graça, na qual estamos firmes, e nos gloriamos na esperança da glória de Deus.

3 E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a paciência,

4 E a paciência a experiência, e a experiência a esperança.

Referências Cruzadas

Habacuque 3:18 Profetas Menores

Todavia eu me alegrarei no Senhor; exultarei no Deus da minha salvação.

Mateus 5:12 Evangelhos

Exultai e alegrai-vos, porque é grande o vosso galardão nos céus; porque assim perseguiram os profetas que foram antes de vós.

Lucas 21:19 Evangelhos

Na vossa paciência possuí as vossas almas.

Romanos 5:11 Epístolas Paulinas

E não somente isto, mas também nos gloriamos em Deus por nosso Senhor Jesus Cristo, pelo qual agora alcançamos a reconciliação.

Romanos 8:23 Epístolas Paulinas

E não só ela, mas nós mesmos, que temos as primícias do Espírito, também gememos em nós mesmos, esperando a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo.

Romanos 9:10 Epístolas Paulinas

E não somente esta, mas também Rebeca, quando concebeu de um, de Isaque, nosso pai;

2 Coríntios 8:19 Epístolas Paulinas

E não só isto, mas foi também escolhido pelas igrejas para companheiro da nossa viagem, nesta graça que por nós é ministrada para glória do mesmo Senhor, e prontidão do vosso ânimo;

2 Coríntios 12:10 Epístolas Paulinas

Por isso sinto prazer nas fraquezas, nas injúrias, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias por amor de Cristo. Porque quando estou fraco então sou forte.

Tiago 1:2 Epístolas Gerais

Meus irmãos, tende grande alegria quando enfrentardes várias tentações;