Tiago 3:10
De uma mesma boca procede bênção e maldição. Meus irmãos, não convém que isto se faça assim.
Outras versões da Bíblia
Da mesma boca procedem bênção e maldição. Meus irmãos, não pode ser assim!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Da mesma boca procede bênção e maldição. Não convém, meus irmãos, que se faça assim.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
de uma mesma boca procede bênção e maldição. Meus irmãos, não convém que isto se faça assim.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Da mesma boca saem palavras tanto de agradecimento como de maldição. Meus irmãos, isso não deve ser assim.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Da mesma boca procedem bênção e maldição. Meus queridos irmãos, isso não está certo!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Com ela bendizemos a Deus e Pai, e com ela amaldiçoamos os homens, feitos à semelhança de Deus.
- 10De uma mesma boca procede bênção e maldição. Meus irmãos, não convém que isto se faça assim.
- 11Porventura deita alguma fonte de um mesmo manancial água doce e água amargosa?
