Tiago 2:14

Meus irmãos, que aproveita se alguém disser que tem fé, e não tiver as obras? Porventura a fé pode salvá-lo?

Outras versões da Bíblia

De que adianta, meus irmãos, alguém dizer que tem fé, se não tem obras? Acaso a fé pode salvá-lo?

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Que proveito há, meus irmãos se alguém disser que tem fé e não tiver obras? Porventura essa fé pode salvá-lo?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Meus irmãos, que aproveita se alguém disser que tem fé e não tiver as obras? Porventura, a fé pode salvá-lo?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Meus irmãos, que adianta alguém dizer que tem fé se ela não vier acompanhada de ações? Será que essa fé pode salvá-lo?

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

De que adianta, meus caros irmãos, alguém proclamar sua fé, se não tem obras? Acaso essa fé pode salvá-lo?

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 13
    Porque o juízo será sem misericórdia sobre aquele que não fez misericórdia; e a misericórdia triunfa do juízo.
  • 14
    Meus irmãos, que aproveita se alguém disser que tem fé, e não tiver as obras? Porventura a fé pode salvá-lo?
  • 15
    E, se o irmão ou a irmã estiverem nus, e tiverem falta de mantimento quotidiano,

Imagem do versículo

Meus irmãos, que aproveita se alguém disser que tem fé, e não tiver as obras? Porventura a fé pode salvá-lo? - Tiago 2:14