Salmos 90:14

Farta-nos de madrugada com a tua benignidade, para que nos regozijemos, e nos alegremos todos os nossos dias.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Sacia-nos de manhã com a tua benignidade, para que cantemos de júbilo e nos alegremos todos os nossos dias.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Sacia-nos de madrugada com a tua benignidade, para que nos regozijemos e nos alegremos todos os nossos dias.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Sacia-nos de manhã com a tua benignidade, para que nos regozijemos e nos alegremos todos os nossos dias.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Sacia-nos de manhã com a tua benignidade, para que cantemos de júbilo e nos alegremos todos os nossos dias.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Sacia-nos de madrugada com a tua benignidade, para que nos regozijemos e nos alegremos todos os nossos dias.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Sacia-nos de manhã com a tua benignidade, para que nos regozijemos e nos alegremos todos os nossos dias.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sacia-nos, desde o romper da aurora, com teu amor infinito, e exultaremos de alegria, todos os nossos dias.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Sacia-nos de manhã com a tua bondade, para que cantemos de júbilo e nos alegremos todos os nossos dias.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Alimenta-nos de manhã com o teu amor, até ficarmos satisfeitos, para que cantemos e nos alegremos a vida inteira.

NVI - Nova Versão Internacional

Satisfaze-nos pela manhã com o teu amor leal, e todos os nossos dias cantaremos felizes.

NVT - Nova Versão Transformadora

Satisfaze-nos a cada manhã com o teu amor, para que cantemos de alegria até o final da vida.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Volta-te para nós, Senhor; até quando? Aplaca-te para com os teus servos.

14 Farta-nos de madrugada com a tua benignidade, para que nos regozijemos, e nos alegremos todos os nossos dias.

15 Alegra-nos pelos dias em que nos afligiste, e pelos anos em que vimos o mal.

Referências Cruzadas

Salmos 31:7 Livros Poéticos

Eu me alegrarei e regozijarei na tua benignidade, pois consideraste a minha aflição; conheceste a minha alma nas angústias.

Salmos 36:8 Livros Poéticos

Eles se fartarão da gordura da tua casa, e os farás beber da corrente das tuas delícias;

Salmos 65:4 Livros Poéticos

Bem-aventurado aquele a quem tu escolhes, e fazes chegar a ti, para que habite em teus átrios; nós seremos fartos da bondade da tua casa e do teu santo templo.

Salmos 85:6 Livros Poéticos

Não tornarás a vivificar-nos, para que o teu povo se alegre em ti?

Salmos 103:5 Livros Poéticos

Que farta a tua boca de bens, de sorte que a tua mocidade se renova como a da águia.

Salmos 143:8 Livros Poéticos

Faze-me ouvir a tua benignidade pela manhã, pois em ti confio; faze-me saber o caminho que devo seguir, porque a ti levanto a minha alma.

Jeremias 31:14 Profetas Maiores

E saciarei a alma dos sacerdotes com gordura, e o meu povo se fartará dos meus bens, diz o Senhor.