Pois tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para todos os que te invocam.
Outras Versões
Pois tu, Senhor, és bom e compassivo; abundante em benignidade para com todos os que te invocam.
Pois tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para com todos os que te invocam.
Porque tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para com todos os que te invocam.
Pois tu, Senhor, és bom e compassivo; abundante em benignidade para com todos os que te invocam.
Pois tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para com todos os que te invocam.
Porque tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para com todos os que te invocam.
Pois tu és bondoso e perdoador, SENHOR,rico em graça e misericórdia para com todos os que te invocam.
Pois tu, Senhor, és bom e perdoador; rico em misericórdia para com todos os que te invocam.
Ó Senhor, tu és bom e perdoador e tens muito amor por todos os que oram a ti.
Tu és bondoso e perdoador, Senhor, rico em graça para com todos os que te invocam.
Ó Senhor, tu és tão bom, tão pronto a perdoar, tão cheio de amor por todos que te buscam.
Contexto
4 Alegra a alma do teu servo, pois a ti, Senhor, levanto a minha alma.
5 Pois tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para todos os que te invocam.
6 Dá ouvidos, Senhor, à minha oração e atende à voz das minhas súplicas.
Referências Cruzadas
Passando, pois, o Senhor perante ele, clamou: O Senhor, o Senhor Deus, misericordioso e piedoso, tardio em irar-se e grande em beneficência e verdade;
E recusaram ouvir-te, e não se lembraram das tuas maravilhas, que lhes fizeste, e endureceram a sua cerviz e, na sua rebelião, levantaram um capitão, a fim de voltarem para a sua servidão; porém tu, ó Deus perdoador, clemente e misericordioso, tardio em irar-te, e grande em beneficência, tu não os desamparaste.
Bom e reto é o Senhor; por isso ensinará o caminho aos pecadores.
A ti também, Senhor, pertence a misericórdia; pois retribuirás a cada um segundo a sua obra.
Verdadeiramente bom é Deus para com Israel, para com os limpos de coração.
Porém tu, Senhor, és um Deus cheio de compaixão, e piedoso, sofredor, e grande em benignidade e em verdade.
Porque o Senhor é bom, e eterna a sua misericórdia; e a sua verdade dura de geração em geração.
Ele é o que perdoa todas as tuas iniquidades, que sara todas as tuas enfermidades,
Misericordioso e piedoso é o Senhor; longânimo e grande em benignidade.
Fez com que as suas maravilhas fossem lembradas; piedoso e misericordioso é o Senhor.
Tu és bom e fazes bem; ensina-me os teus estatutos.
Mas contigo está o perdão, para que sejas temido.
Espere Israel no Senhor, porque no Senhor há misericórdia, e nele há abundante redenção.
Misericordioso e compassivo é o Senhor, tardio em irar-se e de grande misericórdia.
As benignidades do Senhor mencionarei, e os muitos louvores do Senhor, conforme tudo quanto o Senhor nos concedeu; e grande bondade para com a casa de Israel, que usou com eles segundo as suas misericórdias, e segundo a multidão das suas benignidades.
E rasgai o vosso coração, e não as vossas vestes, e convertei-vos ao Senhor vosso Deus; porque ele é misericordioso, e compassivo, e tardio em irar-se, e grande em benignidade, e se arrepende do mal.
E orou ao Senhor, e disse: Ah! Senhor! Não foi esta minha palavra, estando ainda na minha terra? Por isso é que me preveni, fugindo para Társis, pois sabia que és Deus compassivo e misericordioso, longânimo e grande em benignidade, e que te arrependes do mal.