Salmos 130:4

Mas contigo está o perdão, para que sejas temido.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Contigo, porém, está o perdão, para que te temam.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas contigo está o perdão, para que sejas temido.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas contigo está o perdão, para que sejas temido.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Contigo, porém, está o perdão, para que te temam.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas contigo está o perdão, para que sejas temido.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas contigo está o perdão, para que sejas temido.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Contudo, em ti está o perdão, pelo que és reverenciado!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas contigo está o perdão, para que sejas temido.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas tu nos perdoas, e por isso nós te tememos.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas contigo está o perdão para que sejas temido.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tu, porém, ofereces perdão, para que aprendamos a te temer.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Se tu, SENHOR, observares as iniqüidades, Senhor, quem subsistirá?

4 Mas contigo está o perdão, para que sejas temido.

5 Aguardo ao SENHOR; a minha alma o aguarda, e espero na sua palavra.

Referências Cruzadas

Êxodo 34:7 Pentateuco

Que guarda a beneficência em milhares; que perdoa a iniqüidade, e a transgressão e o pecado; que ao culpado não tem por inocente; que visita a iniqüidade dos pais sobre os filhos e sobre os filhos dos filhos até à terceira e quarta geração.

2 Samuel 24:14 Livros Históricos

Então disse Davi a Gade: Estou em grande angústia; porém caiamos nas mãos do SENHOR, porque muitas são as suas misericórdias; mas nas mãos dos homens não caia eu.

1 Reis 8:39 Livros Históricos

Ouve tu então nos céus, assento da tua habitação, e perdoa, e age, e dá a cada um conforme a todos os seus caminhos, e segundo vires o seu coração, porque só tu conheces o coração de todos os filhos dos homens.

1 Reis 8:40 Livros Históricos

Para que te temam todos os dias que viverem na terra que deste a nossos pais.

1 Reis 8:46 Livros Históricos

Quando pecarem contra ti (pois não há homem que não peque), e tu te indignares contra eles, e os entregares às mãos do inimigo, de modo que os levem em cativeiro para a terra inimiga, quer longe ou perto esteja,

1 Crônicas 21:13 Livros Históricos

Então disse Davi a Gade: Estou em grande angústia; caia eu, pois, nas mãos do SENHOR, porque são muitíssimas as suas misericórdias; mas que eu não caia nas mãos dos homens.

Neemias 9:17 Livros Históricos

E recusaram ouvir-te, e não se lembraram das tuas maravilhas, que lhes fizeste, e endureceram a sua cerviz e, na sua rebelião, levantaram um capitão, a fim de voltarem para a sua servidão; porém tu, ó Deus perdoador, clemente e misericordioso, tardio em irar-te, e grande em beneficência, tu não os desamparaste.

Salmos 86:5 Livros Poéticos

Pois tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para todos os que te invocam.

Isaías 55:7 Profetas Maiores

Deixe o ímpio o seu caminho, e o homem maligno os seus pensamentos, e se converta ao SENHOR, que se compadecerá dele; torne para o nosso Deus, porque grandioso é em perdoar.

Jeremias 33:8 Profetas Maiores

E os purificarei de toda a sua maldade com que pecaram contra mim; e perdoarei todas as suas maldades, com que pecaram e transgrediram contra mim;

Jeremias 33:9 Profetas Maiores

E este lugar me servirá de nome, de gozo, de louvor, e de glória, entre todas as nações da terra, que ouvirem todo o bem que eu lhe faço; e espantar-se-ão e perturbar-se-ão por causa de todo o bem, e por causa de toda a paz que eu lhe dou.

Daniel 9:9 Profetas Maiores

Ao Senhor, nosso Deus, pertencem a misericórdia, e o perdão; pois nos rebelamos contra ele,

Mateus 6:12 Evangelhos

E perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores;