Salmos 73:26

A minha carne e o meu coração desfalecem; mas Deus é a fortaleza do meu coração, e a minha porção para sempre.

Outras versões da Bíblia

O meu corpo e o meu coração poderão fraquejar, mas Deus é a força do meu coração e a minha herança para sempre.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

A minha carne e o meu coração desfalecem; do meu coração, porém, Deus é a fortaleza, e o meu quinhão para sempre.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

A minha carne e o meu coração desfalecem; mas Deus é a fortaleza do meu coração e a minha porção para sempre.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Ainda que a minha mente e o meu corpo enfraqueçam, Deus é a minha força, ele é tudo o que sempre preciso.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Embora minha carne e meu coração definhem, Deus é a rocha do meu coração e minha herança para sempre.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 25
    Quem tenho eu no céu senão a ti? e na terra não há quem eu deseje além de ti.
  • 26
    A minha carne e o meu coração desfalecem; mas Deus é a fortaleza do meu coração, e a minha porção para sempre.
  • 27
    Pois eis que os que se alongam de ti, perecerão; tu tens destruído todos aqueles que se desviam de ti.

Imagem do versículo

A minha carne e o meu coração desfalecem; mas Deus é a fortaleza do meu coração, e a minha porção para sempre. - Salmos 73:26