Salmos 38:10
O meu coração dá voltas, a minha força me falta; quanto à luz dos meus olhos, ela me deixou.
Outras versões da Bíblia
Meu coração palpita, as forças me faltam; até a luz dos meus olhos se foi.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O meu coração está agitado; a minha força me falta; quanto à luz dos meus olhos, até essa me deixou.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O meu coração dá voltas, a minha força me falta; quanto à luz dos meus olhos, até essa me deixou.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O meu coração bate depressa, estou fraco, e os meus olhos perderam o brilho.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Meu coração palpita e as forças se afastam do meu corpo; até a luz dos meus olhos me abandonou.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9SENHOR, diante de ti está todo o meu desejo, e o meu gemido não te é oculto.
- 10O meu coração dá voltas, a minha força me falta; quanto à luz dos meus olhos, ela me deixou.
- 11Os meus amigos e os meus companheiros estão ao longe da minha chaga; e os meus parentes se põem à distância.
