Salmos 35:7
Porque sem causa encobriram de mim a rede na cova, a qual sem razão cavaram para a minha alma.
Outras versões da Bíblia
Já que, sem motivo, prepararam contra mim uma armadilha oculta e, sem motivo, abriram uma cova para mim,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pois sem causa me armaram ocultamente um laço; sem razão cavaram uma cova para a minha vida.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque sem causa encobriram de mim a rede na cova, que sem razão cavaram para a minha alma.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Pois, sem motivo nenhum, armaram uma armadilha para mim; cavaram uma cova funda para me pegar.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Pois sem motivo prepararam uma armadilha oculta para me apanhar; e sem causa abriram uma cova para me tragar.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6Seja o seu caminho tenebroso e escorregadio, e o anjo do SENHOR os persiga.
- 7Porque sem causa encobriram de mim a rede na cova, a qual sem razão cavaram para a minha alma.
- 8Sobrevenha-lhe destruição sem o saber, e prenda-o a rede que ocultou; caia ele nessa mesma destruição.
