Outras versões da Bíblia
Aqueles que, sem motivo, eram meus inimigos caçaram-me como a um passarinho.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Como ave me caçaram os que, sem causa, são meus inimigos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Como ave, me caçaram os que são meus inimigos sem causa.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
“Os meus inimigos, que não tinham razão para me odiar, me caçaram como se eu fosse um passarinho.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Aqueles que, sem razão alguma, eram meus inimigos e me caçaram como as grandes aves de rapina se abatem sobre pequenos pássaros por diversão.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 51Os meus olhos entristecem a minha alma, por causa de todas as filhas da minha cidade.
- 52Como ave me caçam os que, sem causa, são meus inimigos.
- 53Cortaram-me a, vida na masmorra, e lançaram pedras sobre mim.
