Outras versões da Bíblia
No Senhor me refugio. Como então vocês podem dizer-me: "Fuja como um pássaro para os montes"?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
No Senhor confio. Como, pois, me dizeis: Foge para o monte, como um pássaro?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Salmo de Davi para o cantor-mor No SENHOR confio; como dizeis, pois, à minha alma: Foge para a tua montanha como pássaro?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
De Davi. Ao regente do coro. Com Deus, o SENHOR, estou seguro. Não adianta me dizerem: “Fuja como um pássaro para as montanhas
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Para o mestre de música. Um salmo de Davi. No SENHOR eu me refugio. Como podeis dizer-me: “Foge como um pássaro para os montes?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1No SENHOR confio; como dizeis à minha alma: Fugi para a vossa montanha como pássaro?
- 2Pois eis que os ímpios armam o arco, põem as flechas na corda, para com elas atirarem, às escuras, aos retos de coração.
- 3Se forem destruídos os fundamentos, que poderá fazer o justo?
