Outras Versões
Elevo os olhos para os montes: de onde me virá o socorro?
Cântico dos degraus Elevo os olhos para os montes: de onde me virá o socorro?
Elevo os meus olhos para os montes; de onde me vem o socorro?
Cântico de romagem Elevo os olhos para os montes: de onde me virá o socorro?
Cântico dos degraus Elevo os olhos para os montes: de onde me virá o socorro?
Elevo os meus olhos para os montes; de onde me vem o socorro?
Cântico de peregrinação. Levanto meus olhos para os montes e questiono: de onde me virá o socorro?
Elevo os meus olhos para os montes: de onde me virá o socorro?
Canção de peregrinos. Olho para os montes e pergunto: “De onde virá o meu socorro? ”
Levanto os meus olhos para os montes e pergunto: De onde me vem o socorro?
Olho para os montes e pergunto: “De onde me virá socorro?”.
Contexto
7 Pacífico sou, mas quando eu falo já eles procuram a guerra.
1 Levantarei os meus olhos para os montes, de onde vem o meu socorro.
2 O meu socorro vem do Senhor que fez o céu e a terra.
Referências Cruzadas
Ah! Nosso Deus, porventura não os julgarás? Porque em nós não há força perante esta grande multidão que vem contra nós, e não sabemos o que faremos; porém os nossos olhos estão postos em ti.
No Senhor confio; como dizeis à minha alma: Fugi para a vossa montanha como pássaro?
O seu fundamento está nos montes santos.
A ti levanto os meus olhos, ó tu que habitas nos céus.
Levantai ao alto os vossos olhos, e vede quem criou estas coisas; foi aquele que faz sair o exército delas segundo o seu número; ele as chama a todas pelos seus nomes; por causa da grandeza das suas forças, e porquanto é forte em poder, nenhuma delas faltará.