Outras versões da Bíblia
Para ti levanto os meus olhos, a ti, que ocupas o teu trono nos céus.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
A ti levanto os meus olhos, ó tu que estás entronizado nos céus.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Cântico dos degraus Para ti, que habitas nos céus, levanto os meus olhos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Canção de peregrinos. Ó SENHOR Deus, levanto os olhos a ti, que tens o trono no céu.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Cântico de peregrinação. Ergo meus olhos em tua direção, a ti que habitas nos céus.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1A ti levanto os meus olhos, ó tu que habitas nos céus.
- 2Assim como os olhos dos servos atentam para as mãos dos seus senhores, e os olhos da serva para as mãos de sua senhora, assim os nossos olhos atentam para o SENHOR nosso Deus, até que tenha piedade de nós.
- 3Tem piedade de nós, ó SENHOR, tem piedade de nós, pois estamos assaz fartos de desprezo.
