Salmos 34:15

Os olhos do Senhor estão sobre os justos, e os seus ouvidos atentos ao seu clamor.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os olhos do Senhor repousam sobre os justos, e os seus ouvidos estão abertos ao seu clamor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Os olhos do SENHOR estão sobre os justos; e os seus ouvidos, atentos ao seu clamor.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os olhos do Senhor estão sobre os justos, e os seus ouvidos atentos ao seu clamor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os olhos do SENHOR repousam sobre os justos, e os seus ouvidos estão abertos ao seu clamor.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Os olhos do SENHOR estão sobre os justos; e os seus ouvidos, atentos ao seu clamor.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os olhos do Senhor estão sobre os justos, e os seus ouvidos atentos ao seu clamor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os olhos do SENHOR contemplam os justos, e seus ouvidos estão atentos ao seu clamor por socorro.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os olhos do Senhor repousam sobre os justos, e os seus ouvidos estão abertos ao seu clamor.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Deus cuida das pessoas honestas e ouve os seus pedidos.

NVI - Nova Versão Internacional

Os olhos do Senhor voltam-se para os justos e os seus ouvidos estão atentos ao seu grito de socorro;

NVT - Nova Versão Transformadora

Os olhos do Senhor estão sobre os justos, e seus ouvidos, abertos para seus clamores.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Aparta-te do mal, e faze o bem; procura a paz, e segue-a.

15 Os olhos do Senhor estão sobre os justos, e os seus ouvidos atentos ao seu clamor.

16 A face do Senhor está contra os que fazem o mal, para desarraigar da terra a memória deles.

Referências Cruzadas

2 Crônicas 6:20 Livros Históricos

Que os teus olhos estejam dia e noite abertos sobre esta casa, sobre o lugar de que disseste que ali porias o teu nome; para ouvires a oração que o teu servo orar neste lugar.

Jó 36:7 Livros Poéticos

Do justo não tira os seus olhos; antes estão com os reis no trono; ali os assenta para sempre, e assim são exaltados.

Salmos 10:17 Livros Poéticos

Senhor, tu ouviste os desejos dos mansos; confortarás os seus corações; os teus ouvidos estarão abertos para eles;

Salmos 11:4 Livros Poéticos

O Senhor está no seu santo templo, o trono do Senhor está nos céus; os seus olhos estão atentos, e as suas pálpebras provam os filhos dos homens.

Salmos 18:6 Livros Poéticos

Na angústia invoquei ao Senhor, e clamei ao meu Deus; desde o seu templo ouviu a minha voz, aos seus ouvidos chegou o meu clamor perante a sua face.

Salmos 33:18 Livros Poéticos

Eis que os olhos do Senhor estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua misericórdia;

Salmos 40:1 Livros Poéticos

Esperei com paciência no Senhor, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor.

Habacuque 1:13 Profetas Menores

Tu és tão puro de olhos, que não podes ver o mal, e a opressão não podes contemplar. Por que olhas para os que procedem aleivosamente, e te calas quando o ímpio devora aquele que é mais justo do que ele?

Zacarias 13:9 Profetas Menores

E farei passar esta terceira parte pelo fogo, e a purificarei, como se purifica a prata, e a provarei, como se prova o ouro. Ela invocará o meu nome, e eu a ouvirei; direi: É meu povo; e ela dirá: O Senhor é o meu Deus.

Malaquias 3:16 Profetas Menores

Então aqueles que temeram ao Senhor falaram frequentemente um ao outro; e o Senhor atentou e ouviu; e um memorial foi escrito diante dele, para os que temeram o Senhor, e para os que se lembraram do seu nome.

João 9:31 Evangelhos

Ora, nós sabemos que Deus não ouve a pecadores; mas, se alguém é temente a Deus, e faz a sua vontade, a esse ouve.

1 Pedro 3:12 Epístolas Gerais

Porque os olhos do Senhor estão sobre os justos, e os seus ouvidos atentos às suas orações; mas o rosto do Senhor é contra os que fazem o mal.