Salmos 34:14

Aparta-te do mal, e faze o bem; procura a paz, e segue-a.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Aparta-te do mal e pratica o que é bom; procura a paz e empenha-te por alcançá-la.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Aparta-te do mal e faze o bem; procura a paz e segue-a.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Aparta-te do mal, e faze o bem: busca a paz, e segue-a.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Aparta-te do mal e pratica o que é bom; procura a paz e empenha-te por alcançá-la.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Aparta-te do mal e faze o bem; procura a paz e segue-a.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Aparta-te do mal, e faze o bem: busca a paz, e segue-a.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Aparta-te do mal, e pratica o bem; busca a paz e empenha-te por conquistá-la.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Afaste-se do mal e pratique o bem; procure a paz e empenhe-se por alcançá-la.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Afastem-se do mal e façam o bem; procurem a paz e façam tudo para alcançá-la.

NVI - Nova Versão Internacional

Afaste-se do mal e faça o bem; busque a paz com perseverança.

NVT - Nova Versão Transformadora

Afaste-se do mal e faça o bem; busque a paz e esforce-se para mantê-la.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Guarda a tua língua do mal, e os teus lábios de falarem o engano.

14 Aparta-te do mal, e faze o bem; procura a paz, e segue-a.

15 Os olhos do Senhor estão sobre os justos, e os seus ouvidos atentos ao seu clamor.

Referências Cruzadas

Salmos 37:27 Livros Poéticos

Aparta-te do mal e faze o bem; e terás morada para sempre.

Salmos 97:10 Livros Poéticos

Vós, que amais ao Senhor, odiai o mal. Ele guarda as almas dos seus santos; ele os livra das mãos dos ímpios.

Provérbios 14:16 Livros Poéticos

O sábio teme, e desvia-se do mal, mas o tolo se encoleriza, e dá-se por seguro.

Isaías 1:16 Profetas Maiores

Lavai-vos, purificai-vos, tirai a maldade de vossos atos de diante dos meus olhos; cessai de fazer mal.

Isaías 1:17 Profetas Maiores

Aprendei a fazer bem; procurai o que é justo; ajudai o oprimido; fazei justiça ao órfão; tratai da causa das viúvas.

Romanos 14:19 Epístolas Paulinas

Sigamos, pois, as coisas que servem para a paz e para a edificação de uns para com os outros.

Hebreus 12:14 Epístolas Gerais

Segui a paz com todos, e a santificação, sem a qual ninguém verá o Senhor;

1 Pedro 3:11 Epístolas Gerais

Aparte-se do mal, e faça o bem; busque a paz, e siga-a.

3 João 1:11 Epístolas Gerais

Amado, não sigas o que é mal, mas o que é bom. Quem faz o bem é de Deus; mas quem faz o mal não tem visto a Deus.