Outras versões da Bíblia
Odeio aqueles que se apegam a ídolos inúteis; eu, porém, confio no Senhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Odeias aqueles que atentam para ídolos vãos; eu, porém, confio no Senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Aborreço aqueles que se entregam a vaidades enganosas; eu, porém, confio no SENHOR.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Tu detestas os que adoram deuses falsos; eu, porém, ponho em ti a minha confiança.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Repudio os que se mantêm em crenças vãs e enganosas. Eu, porém, confiarei só no SENHOR!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Nas tuas mãos encomendo o meu espírito; tu me redimiste, SENHOR Deus da verdade.
- 6Odeio aqueles que se entregam a vaidades enganosas; eu, porém, confio no SENHOR.
- 7Eu me alegrarei e regozijarei na tua benignidade, pois consideraste a minha aflição; conheceste a minha alma nas angústias.
