Em verdes pastagens me faz repousar e me conduz a águas tranqüilas;
Deitar-me faz em pastos verdejantes; guia-me mansamente a águas tranqüilas.
Deitar-me faz em verdes pastos, guia-me mansamente a águas tranqüilas.
Ele me faz descansar em pastos verdes e me leva a águas tranqüilas.
Em verdes prados me faz descansar, e para águas tranquilas me guia em paz.