Outras versões da Bíblia
restaura-me o vigor. Guia-me nas veredas da justiça por amor do seu nome.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Refrigera a minha alma; guia-me nas veredas da justiça por amor do seu nome.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Refrigera a minha alma; guia-me pelas veredas da justiça por amor do seu nome.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O SENHOR renova as minhas forças e me guia por caminhos certos, como ele mesmo prometeu.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Restaura-me o vigor e conduz-me nos caminhos da justiça por amor do seu Nome.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2Deitar-me faz em verdes pastos, guia-me mansamente a águas tranqüilas.
- 3Refrigera a minha alma; guia-me pelas veredas da justiça, por amor do seu nome.
- 4Ainda que eu andasse pelo vale da sombra da morte, não temeria mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam.
