Salmos 31:3

Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; assim, por amor do teu nome, guia-me e encaminha-me.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; por causa do teu nome, tu me conduzirás e me guiarás.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; pelo que, por amor do teu nome, guia-me e encaminha-me.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; pelo que, por amor do teu nome, guia-me e encaminha-me.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; por causa do teu nome, tu me conduzirás e me guiarás.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; pelo que, por amor do teu nome, guia-me e encaminha-me.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; pelo que, por amor do teu nome, guia-me e encaminha-me.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Tu és meu rochedo e a minha fortaleza; pela honra do teu Nome, conduze-me e guia-me.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; por causa do teu nome, tu me conduzirás e me guiarás.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tu és a minha rocha e a minha fortaleza; guia-me e orienta-me como prometeste.

NVI - Nova Versão Internacional

Sim, tu és a minha rocha e a minha fortaleza; por amor do teu nome, conduze-me e guia-me.

NVT - Nova Versão Transformadora

És minha rocha e minha fortaleza; por causa do teu nome, guia-me e conduze-me.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 Inclina para mim os teus ouvidos, livra-me depressa; sê a minha firme rocha, uma casa fortíssima que me salve.

3 Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; assim, por amor do teu nome, guia-me e encaminha-me.

4 Tira-me da rede que para mim esconderam, pois tu és a minha força.

Referências Cruzadas

2 Samuel 22:2 Livros Históricos

Disse pois: O Senhor é o meu rochedo, e o meu lugar forte, e o meu libertador.

2 Samuel 22:33 Livros Históricos

Deus é a minha fortaleza e a minha força, e ele perfeitamente desembaraça o meu caminho.

Salmos 5:8 Livros Poéticos

Senhor, guia-me na tua justiça, por causa dos meus inimigos; endireita diante de mim o teu caminho.

Salmos 18:2 Livros Poéticos

O Senhor é o meu rochedo, e o meu lugar forte, e o meu libertador; o meu Deus, a minha fortaleza, em quem confio; o meu escudo, a força da minha salvação, e o meu alto refúgio.

Salmos 23:3 Livros Poéticos

Refrigera a minha alma; guia-me pelas veredas da justiça, por amor do seu nome.

Salmos 25:11 Livros Poéticos

Por amor do teu nome, Senhor, perdoa a minha iniquidade, pois é grande.

Salmos 71:3 Livros Poéticos

Sê tu a minha habitação forte, à qual possa recorrer continuamente. Deste um mandamento que me salva, pois tu és a minha rocha e a minha fortaleza.

Salmos 79:9 Livros Poéticos

Ajuda-nos, ó Deus da nossa salvação, pela glória do teu nome; e livra-nos, e perdoa os nossos pecados por amor do teu nome.

Salmos 91:2 Livros Poéticos

Direi do Senhor: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei.