Outras versões da Bíblia
Mas eu sou verme, e não homem, motivo de zombaria e objeto de desprezo do povo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Mas eu sou verme, e não homem; opróbrio dos homens e desprezado do povo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas eu sou verme, e não homem, opróbrio dos homens e desprezado do povo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Eu não sou mais um ser humano; sou um verme. Todos zombam de mim e me desprezam.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Quanto a mim, sou verme, e não mais um homem, motivo de zombaria do povo, humilhado e desprezado pela humanidade.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5A ti clamaram e escaparam; em ti confiaram, e não foram confundidos.
- 6Mas eu sou verme, e não homem, opróbrio dos homens e desprezado do povo.
- 7Todos os que me vêem zombam de mim, estendem os lábios e meneiam a cabeça, dizendo:
