Outras versões da Bíblia
Tornei-me motivo de riso de todo o meu povo; nas suas canções eles zombam de mim o tempo todo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Fui feito um objeto de escárnio para todo o meu povo, e a sua canção o dia todo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Fui feito um objeto de escárnio para todo o meu povo e a sua canção todo o dia.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O dia inteiro as pessoas riem de mim; elas zombam de mim nas suas canções.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Tornei-me objeto de zombaria de todo o meu próprio povo; nas suas canções eles se escarnecem da minha pessoa o tempo todo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13Fez entrar nos meus rins as flechas da sua aljava.
- 14Fui feito um objeto de escárnio para todo o meu povo, e a sua canção todo o dia.
- 15Fartou-me de amarguras, embriagou-me de absinto.
