Salmos 22:25
O meu louvor será de ti na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.
Outras versões da Bíblia
De ti vem o tema do meu louvor na grande assembléia; na presença dos que te temem cumprirei os meus votos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
De ti vem o meu louvor na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O meu louvor virá de ti na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Na reunião de todo o povo, ó SENHOR, eu te louvarei pelo que tens feito. Na presença de todos os que te temem, oferecerei os sacrifícios que prometi.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
De ti vem o meu louvor na grande congregação; cumprirei os meus votosna presença dos que o temem.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 24Porque não desprezou nem abominou a aflição do aflito, nem escondeu dele o seu rosto; antes, quando ele clamou, o ouviu.
- 25O meu louvor será de ti na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.
- 26Os mansos comerão e se fartarão; louvarão ao SENHOR os que o buscam; o vosso coração viverá eternamente.
