Outras Versões
Dar-te-ei graças na grande congregação, louvar-te-ei no meio da multidão poderosa.
Louvar-te-ei na grande congregação; entre muitíssimo povo te celebrarei.
Então te darei graças na grande assembléia; entre muitíssimo povo te louvarei.
Dar-te-ei graças na grande congregação, louvar-te-ei no meio da multidão poderosa.
Louvar-te-ei na grande congregação; entre muitíssimo povo te celebrarei.
Então te darei graças na grande assembléia; entre muitíssimo povo te louvarei.
Render-te-ei graças perante a grande assembleia; louvar-te-ei diante das multidões.
Renderei graças na grande congregação, te louvarei no meio da multidão poderosa.
Então eu te agradecerei em público; eu te louvarei no meio da multidão.
Eu te darei graças na grande assembléia; no meio da grande multidão te louvarei.
Então te darei graças diante da comunidade e te louvarei perante todo o povo.
Contexto
17 Senhor, até quando verás isto? Resgata a minha alma das suas assolações, e a minha predileta dos leões.
18 Louvar-te-ei na grande congregação; entre muitíssimo povo te celebrarei.
19 Não se alegrem os meus inimigos de mim sem razão, nem acenem com os olhos aqueles que me odeiam sem causa.
Referências Cruzadas
Então declararei o teu nome aos meus irmãos; louvar-te-ei no meio da congregação.
O meu louvor será de ti na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.
Exaltem-no na congregação do povo, e glorifiquem-no na assembleia dos anciãos.
Louvarei grandemente ao Senhor com a minha boca; louvá-lo-ei entre a multidão.
Louvai ao Senhor. Louvarei ao Senhor de todo o meu coração, na assembleia dos justos e na congregação.
Louvai ao Senhor. Cantai ao Senhor um cântico novo, e o seu louvor na congregação dos santos.