Assim cantarei louvores ao teu nome perpetuamente, para pagar os meus votos de dia em dia.
Outras Versões
Assim, salmodiarei o teu nome para sempre, para cumprir, dia após dia, os meus votos.
Assim, cantarei salmos ao teu nome perpetuamente, para pagar os meus votos de dia em dia.
Assim cantarei louvores ao teu nome perpetuamente, para pagar os meus votos de dia em dia.
Assim, salmodiarei o teu nome para sempre, para cumprir, dia após dia, os meus votos.
Assim, cantarei salmos ao teu nome perpetuamente, para pagar os meus votos de dia em dia.
Assim cantarei louvores ao teu nome perpetuamente, para pagar os meus votos de dia em dia.
Assim, com salmos, hinos e canções, para sempre exaltarei o teu Nome, cumprindo os meus votos cada dia.
Assim, cantarei louvores ao teu nome para sempre, para cumprir, dia após dia, os meus votos.
Assim eu sempre te cantarei louvores e todos os dias te darei o que tiver prometido.
Então sempre cantarei louvores ao teu nome, cumprindo os meus votos cada dia.
Então cantarei para sempre louvores ao teu nome, enquanto cumpro meus votos a cada dia.
Contexto
7 Ele permanecerá diante de Deus para sempre; prepara-lhe misericórdia e verdade que o preservem.
8 Assim cantarei louvores ao teu nome perpetuamente, para pagar os meus votos de dia em dia.
1 A minha alma espera somente em Deus; dele vem a minha salvação.
Referências Cruzadas
Quando fizeres algum voto ao Senhor teu Deus, não tardarás em cumpri-lo; porque o Senhor teu Deus certamente o requererá de ti, e em ti haverá pecado.
Ouvi, reis; dai ouvidos, príncipes; eu, eu cantarei ao Senhor; salmodiarei ao Senhor Deus de Israel.
O meu louvor será de ti na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.
Cantai ao Senhor, vós que sois seus santos, e celebrai a memória da sua santidade.
Louvai ao Senhor com harpa, cantai a ele com o saltério e um instrumento de dez cordas.
Oferece a Deus sacrifício de louvor, e paga ao Altíssimo os teus votos.
A ti, ó Deus, espera o louvor em Sião, e a ti se pagará o voto.
Também eu te louvarei com o saltério, bem como à tua verdade, ó meu Deus; cantarei com harpa a ti, ó Santo de Israel.
E o Senhor se dará a conhecer ao Egito, e os egípcios conhecerão ao Senhor naquele dia, e o adorarão com sacrifícios e ofertas, e farão votos ao Senhor, e os cumprirão.