A ti, ó Deus, confiança e louvor em Sião! E a ti se pagará o voto.
Salmo e cântico de Davi para o cantor-mor A ti, ó Deus, espera o louvor em Sião, e a ti se pagará o voto.
A ti, ó Deus, é devido o louvor em Sião; e a ti se pagará o voto.
Ao mestre de canto. De Davi. Cântico A ti, ó Deus, confiança e louvor em Sião! E a ti se pagará o voto.
Salmo e cântico de Davi para o cantor-mor A ti, ó Deus, espera o louvor em Sião, e a ti se pagará o voto.
A ti, ó Deus, é devido o louvor em Sião; e a ti se pagará o voto.
Ao mestre de música. Salmo de Davi, um cântico. A ti, ó Deus, é dedicado todo o louvor, em Sião, mesmo quando íntimos e silenciosos, cumprem-se os votos diante de Ti.
A ti, ó Deus, o louvor é devido em Sião, e a ti se pagarão os votos.
Salmo de Davi. Canção. Ao regente do coro. É justo, ó Deus, que o povo te louve no monte Sião e te dê o que prometeu,
O louvor te aguarda em Sião, ó Deus; os votos que te fizemos serão cumpridos.
Que grande louvor, ó Deus, te aguarda em Sião! Cumpriremos os votos que te fizemos,
10 O justo se alegrará no Senhor, e confiará nele, e todos os retos de coração se gloriarão.
1 A ti, ó Deus, espera o louvor em Sião, e a ti se pagará o voto.
2 Ó tu que ouves as orações, a ti virá toda a carne.
Segundo é o teu nome, ó Deus, assim é o teu louvor, até aos fins da terra; a tua mão direita está cheia de justiça.
Oferece a Deus sacrifício de louvor, e paga ao Altíssimo os teus votos.
Assim cantarei louvores ao teu nome perpetuamente, para pagar os meus votos de dia em dia.
Pagarei os meus votos ao Senhor, na presença de todo o seu povo,