Salmos 116:18

Pagarei os meus votos ao Senhor, na presença de todo o seu povo,

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Cumprirei os meus votos ao Senhor, na presença de todo o seu povo,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pagarei os meus votos ao SENHOR; que eu possa fazê-lo na presença de todo o meu povo,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pagarei os meus votos ao Senhor, na presença de todo o seu povo,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Cumprirei os meus votos ao SENHOR, na presença de todo o seu povo,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pagarei os meus votos ao SENHOR; que eu possa fazê-lo na presença de todo o meu povo,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pagarei os meus votos ao Senhor, na presença de todo o seu povo,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Cumprirei meus votos para com o SENHOR,na presença de todo o seu povo,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Cumprirei os meus votos ao Senhor, na presença de todo o seu povo,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

( 18 - 19 ) Na reunião de todo o teu povo, nos pátios do teu Templo, em Jerusalém, eu te darei o que prometi. Aleluia!

NVI - Nova Versão Internacional

Cumprirei para com o Senhor os meus votos, na presença de todo o seu povo,

NVT - Nova Versão Transformadora

Cumprirei meus votos ao Senhor na presença de todo o seu povo,

¹⁷ Oferecer-te-ei sacrifícios de louvor, e invocarei o nome do Senhor.

¹⁸ Pagarei os meus votos ao Senhor, na presença de todo o seu povo,

¹⁹ Nos átrios da casa do Senhor, no meio de ti, ó Jerusalém. Louvai ao Senhor.

Salmos 65:1 Livros Poéticos

A ti, ó Deus, espera o louvor em Sião, e a ti se pagará o voto.

Salmos 116:14 Livros Poéticos

Pagarei os meus votos ao Senhor, agora, na presença de todo o seu povo.