Protege-me como à menina dos teus olhos; esconde-me à sombra das tuas asas,
Guarda-me como à menina do olho; esconde-me, à sombra das tuas asas,
Guarda-me como à menina do olho, esconde-me à sombra das tuas asas,
Protege-me como protegerias os teus próprios olhos e, na sombra das tuas asas,
Protege-me como a pupila dos teus olhos, abriga-me à sombra das tuas asas protetoras,