Outras Versões
O Senhor te abençoe e te guarde;
O SENHOR te abençoe e te guarde;
O Senhor te abençoe e te guarde;
O SENHOR te abençoe e te guarde;
O SENHOR te abençoe e te guarde;
O Senhor te abençoe e te guarde;
‘Yahweh, o Eterno, te abençoe e te guarde.
“O Senhor os abençoe e os guarde;
“Que o SENHOR os abençoe e os guarde;
"O Senhor te abençoe e te guarde;
‘Que o Senhor o abençoe e o proteja.
Contexto
23 Fala a Arão, e a seus filhos dizendo: Assim abençoareis os filhos de Israel, dizendo-lhes:
24 O Senhor te abençoe e te guarde;
25 O Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti, e tenha misericórdia de ti;
Referências Cruzadas
E eis que estou contigo, e te guardarei por onde quer que fores, e te farei tornar a esta terra; porque não te deixarei, até que haja cumprido o que te tenho falado.
Bendito serás na cidade, e bendito serás no campo.
Os pés dos seus santos guardará, porém os ímpios ficarão mudos nas trevas; porque o homem não prevalecerá pela força.
Sê, pois, agora servido de abençoar a casa de teu servo, para permanecer para sempre diante de ti, pois tu, ó Senhor Deus, o disseste; e com a tua bênção será para sempre bendita a casa de teu servo.
Guarda-me como à menina do olho; esconde-me debaixo da sombra das tuas asas,
Salva o teu povo, e abençoa a tua herança; e apascenta-os e exalta-os para sempre.
Agora, pois, ó Deus nosso, ouve a oração do teu servo, e as suas súplicas, e sobre o teu santuário assolado faze resplandecer o teu rosto, por amor do Senhor.