Têm-nos cercado agora nossos passos; e baixaram os seus olhos para a terra;
Outras Versões
andam agora cercando os nossos passos e fixam em nós os olhos para nos deitar por terra.
Andam-nos agora espiando os nossos passos; e fixam os seus olhos em nós para nos derribarem por terra;
Andam agora rodeando os meus passos; fixam em mim os seus olhos para me derrubarem por terra.
andam agora cercando os nossos passos e fixam em nós os olhos para nos deitar por terra.
Andam-nos agora espiando os nossos passos; e fixam os seus olhos em nós para nos derribarem por terra;
Andam agora rodeando os meus passos; fixam em mim os seus olhos para me derrubarem por terra.
Seguem-me os passos, e já me cercam; seus olhos estão fitos em mim, prontos para derrubar-me.
andam agora cercando os nossos passos e fixam em nós os olhos para nos derrubar.
Eles me seguem de perto e agora estão em volta de mim, esperando o momento de me derrubarem.
Eles me seguem os passos, e já me cercam; seus olhos estão atentos, prontos para derrubar-me.
Seguem meus passos e me rodeiam, prontos para me derrubar.
Contexto
10 Na sua gordura se encerram, com a boca falam soberbamente.
11 Têm-nos cercado agora nossos passos; e baixaram os seus olhos para a terra;
12 Parecem-se com o leão que deseja arrebatar a sua presa, e com o leãozinho que se põe em esconderijos.
Referências Cruzadas
Os ímpios puxaram da espada e armaram o arco, para derrubarem o pobre e necessitado, e para matarem os de reta conduta.
O ímpio espreita ao justo, e procura matá-lo.
Ajuntam-se, escondem-se, marcam os meus passos, como aguardando a minha alma.
Eles me rodeiam todo o dia como água; eles juntos me sitiam.
Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.