Lucas 21:20

Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando, porém, virdes Jerusalém sitiada de exércitos, sabei que está próxima a sua devastação.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei, então, que é chegada a sua desolação.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando, porém, virdes Jerusalém sitiada de exércitos, sabei que está próxima a sua devastação.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei, então, que é chegada a sua desolação.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando virdes exércitos fechando o cerco ao redor de toda Jerusalém, sabei que é chegada a hora da sua absoluta destruição.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Quando, porém, vocês virem Jerusalém sitiada de exércitos, saibam que está próxima a sua devastação.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus disse ainda: —Quando vocês virem a cidade de Jerusalém cercada por exércitos, fiquem sabendo que logo ela será destruída.

NVI - Nova Versão Internacional

"Quando virem Jerusalém rodeada de exércitos, vocês saberão que a sua devastação está próxima.

NVT - Nova Versão Transformadora

“E, quando virem Jerusalém cercada de exércitos, saberão que chegou a hora de sua destruição.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Na vossa paciência possuí as vossas almas.

20 Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.

21 Então, os que estiverem na Judeia, fujam para os montes; os que estiverem no meio dela, saiam; e os que nos campos não entrem nela.

Referências Cruzadas

Daniel 9:27 Profetas Maiores

E ele firmará aliança com muitos por uma semana; e na metade da semana fará cessar o sacrifício e a oblação; e sobre a asa das abominações virá o assolador, e isso até à consumação; e o que está determinado será derramado sobre o assolador.

Mateus 24:15 Evangelhos

Quando, pois, virdes que a abominação da desolação, de que falou o profeta Daniel, está no lugar santo; quem lê, entenda;

Lucas 19:43 Evangelhos

Porque dias virão sobre ti, em que os teus inimigos te cercarão de trincheiras, e te sitiarão, e te estreitarão de todos os lados;

Hebreus 11:30 Epístolas Gerais

Pela fé caíram os muros de Jericó, sendo rodeados durante sete dias.

Hebreus 12:1 Epístolas Gerais

Portanto nós também, pois que estamos rodeados de uma tão grande nuvem de testemunhas, deixemos todo o embaraço, e o pecado que tão de perto nos rodeia, e corramos com paciência a carreira que nos está proposta,