Lucas 21:20

Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando, porém, virdes Jerusalém sitiada de exércitos, sabei que está próxima a sua devastação.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei, então, que é chegada a sua desolação.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando, porém, virdes Jerusalém sitiada de exércitos, sabei que está próxima a sua devastação.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei, então, que é chegada a sua desolação.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando virdes exércitos fechando o cerco ao redor de toda Jerusalém, sabei que é chegada a hora da sua absoluta destruição.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Quando, porém, vocês virem Jerusalém sitiada de exércitos, saibam que está próxima a sua devastação.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus disse ainda: —Quando vocês virem a cidade de Jerusalém cercada por exércitos, fiquem sabendo que logo ela será destruída.

NVI - Nova Versão Internacional

"Quando virem Jerusalém rodeada de exércitos, vocês saberão que a sua devastação está próxima.

NVT - Nova Versão Transformadora

“E, quando virem Jerusalém cercada de exércitos, saberão que chegou a hora de sua destruição.

Imagem do Versículo

Lucas 21:20
Baixar Imagem

Contexto

19 Na vossa paciência possuí as vossas almas.

20 Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.

21 Então, os que estiverem na Judeia, fujam para os montes; os que estiverem no meio dela, saiam; e os que nos campos não entrem nela.

Referências Cruzadas

Daniel 9:27 Profetas Maiores

E ele firmará aliança com muitos por uma semana; e na metade da semana fará cessar o sacrifício e a oblação; e sobre a asa das abominações virá o assolador, e isso até à consumação; e o que está determinado será derramado sobre o assolador.

Mateus 24:15 Evangelhos

Quando, pois, virdes que a abominação da desolação, de que falou o profeta Daniel, está no lugar santo; quem lê, entenda;

Lucas 19:43 Evangelhos

Porque dias virão sobre ti, em que os teus inimigos te cercarão de trincheiras, e te sitiarão, e te estreitarão de todos os lados;

Hebreus 11:30 Epístolas Gerais

Pela fé caíram os muros de Jericó, sendo rodeados durante sete dias.

Hebreus 12:1 Epístolas Gerais

Portanto nós também, pois que estamos rodeados de uma tão grande nuvem de testemunhas, deixemos todo o embaraço, e o pecado que tão de perto nos rodeia, e corramos com paciência a carreira que nos está proposta,