Salmos 119:73

As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me inteligência para entender os teus mandamentos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

As tuas mãos me fizeram e me afeiçoaram; ensina-me para que aprenda os teus mandamentos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

As tuas mãos me fizeram e me afeiçoaram; dá-me inteligência para que aprenda os teus mandamentos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que aprenda os teus mandamentos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

As tuas mãos me fizeram e me afeiçoaram; ensina-me para que aprenda os teus mandamentos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

As tuas mãos me fizeram e me afeiçoaram; dá-me inteligência para que aprenda os teus mandamentos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que aprenda os teus mandamentos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

As tuas mãos me criaram e me formaram; dá-me entendimento para aprender os teus mandamentos!

NAA - Nova Almeida Atualizada

As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que eu aprenda os teus mandamentos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ó Deus, as tuas mãos me criaram e me formaram; dá-me entendimento para que eu possa aprender as tuas leis.

NVI - Nova Versão Internacional

As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para aprender os teus mandamentos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tu me fizeste, tu me formaste; dá-me entendimento para aprender teus mandamentos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

72 Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro ou prata.

73 As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me inteligência para entender os teus mandamentos.

74 Os que te temem alegraram-se quando me viram, porque tenho esperado na tua palavra.

Referências Cruzadas

Jó 10:8 Livros Poéticos

As tuas mãos me fizeram e me formaram completamente; contudo me consomes.

Jó 31:15 Livros Poéticos

Aquele que me formou no ventre não o fez também a ele? Ou não nos formou do mesmo modo na madre?

Salmos 33:15 Livros Poéticos

Ele é que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.

Salmos 100:3 Livros Poéticos

Sabei que o Senhor é Deus; foi ele que nos fez, e não nós a nós mesmos; somos povo seu e ovelhas do seu pasto.

Salmos 119:34 Livros Poéticos

Dá-me entendimento, e guardarei a tua lei, e observá-la-ei de todo o meu coração.

Salmos 138:8 Livros Poéticos

O Senhor aperfeiçoará o que me toca; a tua benignidade, ó Senhor, dura para sempre; não desampares as obras das tuas mãos.

Salmos 139:13 Livros Poéticos

Pois possuíste as minhas entranhas; cobriste-me no ventre de minha mãe.

Salmos 139:15 Livros Poéticos

Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui feito, e entretecido nas profundezas da terra.

Salmos 139:16 Livros Poéticos

Os teus olhos viram o meu corpo ainda informe; e no teu livro todas estas coisas foram escritas; as quais em continuação foram formadas, quando nem ainda uma delas havia.