Salmos 119:34

Dá-me entendimento, e guardarei a tua lei, e observá-la-ei de todo o meu coração.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Dá-me entendimento, e guardarei a tua lei; de todo o coração a cumprirei.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Dá-me entendimento, e guardarei a tua lei e observá-la-ei de todo o coração.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Dá-me entendimento, para que eu guarde a tua lei, e a observe de todo o meu coração.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Dá-me entendimento, e guardarei a tua lei; de todo o coração a cumprirei.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Dá-me entendimento, e guardarei a tua lei e observá-la-ei de todo o coração.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Dá-me entendimento, para que eu guarde a tua lei, e a observe de todo o meu coração.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Dá-me entendimento, para que eu observe a tua Lei e a guarde de todo o coração!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Dá-me entendimento, e guardarei a tua lei; de todo o coração a cumprirei.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Dá-me entendimento para que eu possa guardar a tua lei e cumpri-la de todo o coração.

NVI - Nova Versão Internacional

Dá-me entendimento, para que eu guarde a tua lei e a ela obedeça de todo o coração.

NVT - Nova Versão Transformadora

Dá-me entendimento e obedecerei à tua lei; de todo o coração a porei em prática.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

33 Ensina-me, ó Senhor, o caminho dos teus estatutos, e guardá-lo-ei até o fim.

34 Dá-me entendimento, e guardarei a tua lei, e observá-la-ei de todo o meu coração.

35 Faze-me andar na vereda dos teus mandamentos, porque nela tenho prazer.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 22:12 Livros Históricos

O Senhor te dê tão somente prudência e entendimento, e te instrua acerca de Israel; e isso para guardar a lei do Senhor teu Deus.

Salmos 119:2 Livros Poéticos

Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos, e que o buscam com todo o coração.

Salmos 119:27 Livros Poéticos

Faze-me entender o caminho dos teus preceitos; assim falarei das tuas maravilhas.

Salmos 119:69 Livros Poéticos

Os soberbos forjaram mentiras contra mim; mas eu com todo o meu coração guardarei os teus preceitos.

Salmos 119:73 Livros Poéticos

As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me inteligência para entender os teus mandamentos.

Ezequiel 44:24 Profetas Maiores

E, quando houver disputa, eles assistirão a ela para a julgarem; pelos meus juízos as julgarão; e as minhas leis e os meus estatutos guardarão em todas as minhas solenidades, e santificarão os meus sábados.