Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos, e que o buscam com todo o coração.
Outras Versões
Bem-aventurados os que guardam as suas prescrições e o buscam de todo o coração;
Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos e o buscam de todo o coração.
Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos, que o buscam de todo o coração,
Bem-aventurados os que guardam as suas prescrições e o buscam de todo o coração;
Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos e o buscam de todo o coração.
Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos, que o buscam de todo o coração,
Felizes os que guardam suas prescrições e o buscam de todo o coração;
Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos e o buscam de todo o coração;
Felizes os que guardam os mandamentos de Deus e lhe obedecem de todo o coração!
Como são felizes os que obedecem aos seus estatutos e de todo o coração o buscam!
Como são felizes os que obedecem a seus preceitos e o buscam de todo o coração.
Contexto
1 Bem-aventurados os retos em seus caminhos, que andam na lei do Senhor.
2 Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos, e que o buscam com todo o coração.
3 E não praticam iniquidade, mas andam nos seus caminhos.
Referências Cruzadas
Então dali buscarás ao Senhor teu Deus, e o acharás, quando o buscares de todo o teu coração e de toda a tua alma.
Amarás, pois, o Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todas as tuas forças.
Agora, pois, ó Israel, que é que o Senhor teu Deus pede de ti, senão que temas o Senhor teu Deus, que andes em todos os seus caminhos, e o ames, e sirvas ao Senhor teu Deus com todo o teu coração e com toda a tua alma,
E será que, se diligentemente obedecerdes a meus mandamentos que hoje vos ordeno, de amar ao Senhor vosso Deus, e de o servir de todo o vosso coração e de toda a vossa alma,
Não ouvirás as palavras daquele profeta ou sonhador de sonhos; porquanto o Senhor vosso Deus vos prova, para saber se amais o Senhor vosso Deus com todo o vosso coração, e com toda a vossa alma.
E te converteres ao Senhor teu Deus, e deres ouvidos à sua voz, conforme a tudo o que eu te ordeno hoje, tu e teus filhos, com todo o teu coração, e com toda a tua alma,
Todas as veredas do Senhor são misericórdia e verdade para aqueles que guardam a sua aliança e os seus testemunhos.
Na coluna de nuvem lhes falava; eles guardaram os seus testemunhos, e os estatutos que lhes dera.
Com todo o meu coração te busquei; não me deixes desviar dos teus mandamentos.
Tira de sobre mim o opróbrio e o desprezo, pois guardei os teus testemunhos.
Dá-me entendimento, e guardarei a tua lei, e observá-la-ei de todo o meu coração.
Roguei deveras o teu favor com todo o meu coração; tem piedade de mim, segundo a tua palavra.
Tenho observado os teus preceitos, e os teus testemunhos, porque todos os meus caminhos estão diante de ti.
Agora, pois, filhos, ouvi-me, porque bem-aventurados serão os que guardarem os meus caminhos.
Não havendo profecia, o povo perece; porém o que guarda a lei, esse é bem-aventurado.
Bem-aventurado o homem que fizer isto, e o filho do homem que lançar mão disto; que se guarda de profanar o sábado, e guarda a sua mão de fazer algum mal.
E dar-lhes-ei coração para que me conheçam, porque eu sou o Senhor; e ser-me-ão por povo, e eu lhes serei por Deus; porque se converterão a mim de todo o seu coração.